Keep in mind that the curve controls the density (distribution) of the
sprayed items, not the randomness.
Speaking of the randomness, could you be more specific on how it works?
For me the randomness on scale, rotation and color was determined by the system I described with this image : http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Image:Random_spray.png
Which means that if your randomness is 100%, then the parameter takes any value between the Min and Max values.
If randomness is 0%, the value of parameter is the mean between the Min and Max values
If it's 50%, then the parameters is more likely to take the mean value than the Min or Max itself.
Steren