On Tue, Jul 12, 2005 at 10:47:51PM +0200, matiphas@...8... wrote:
BTW, yesterday I updated keys.xml for 0.42 (quite a big update that was). Translators may want to take notice.
I saw this on CVS mailing-list. July 14 is our national day in France, which means I ll have some time for updating keys.fr.xml this WE.
BTW, do you wonder if I submit a patch (I hope this WE) for some additional context prefix to some short strings ? or would it be too late for .42 ?
This weekend would probably be too late; we're already in string freeze, so unless it gets in extremely soon I don't think translators would be able to take advantage of the extra context anyway. However, definitely send in the patch, and even if it's too late for 0.42, that'll give us an early headstart for 0.43. :-)
Bryce