hey, Jon,<br><br>here is a translation to english of an email message that one guy sent a few moments ago to the brazilian inkscape-users mailing list.<br>I&#39;m afraid we&#39;ve got a wave of misunderstanding here...<br>
<br>I&#39;m going to travel now to countryside (I&#39;ll be offline and I&#39;ll be back to the internet on january 4th)<br><br>Felipe &quot;Juca&quot; Sanches<br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>
From: <b class="gmail_sendername">Jonatã Bolzan</b> <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:jbopen@...400...">jbopen@...400...</a>&gt;</span><br>Date: 2009/12/30<br>Subject: [Inkscape Brasil] SK1 também já manipula dados no &quot;device-cmyk&quot;<br>
To: Comunidade Inkscape Brasil &lt;<a href="mailto:inkscape-brasil@...2305...7...">inkscape-brasil@...2207...</a>&gt;<br><br><br>Olá pessoal<br>
<br>
Há alguns dias conversei com o Igor, responsável pelo desenvolvimento<br>
do sK1, e ele disse que seria possível o sK1 usar também os dados<br>
&quot;device-cmyk&quot;. Hoje recebi a confirmação, vejam o chat:<br>
<br>[translation:]<br>Some days ago I chatted with Igor, the guy responsible for developing sK1, and he told me that it would be possible to make sk1 use data from &quot;device-cmyk&quot;. Today I have received a confirmation, check our recent chat:<br>
<br><br>
Igor: According to your request we have implemented device-cmyk in sK1<br>
me: hi there<br>
Oh, great to know!<br>
can I say that in Inkscape-brasil mailing list?<br>
Igor: yes of course<br>
the code in SVN<br>
me: thanks!<br>
Igor: device-cmyk is implemented as for SVG importer and for SVG exporter<br>
<br>
Então, os arquivos SVG gerados no Inkscape que possuem dados do<br>
&quot;device-cmyk&quot; serão abertos no sK1 respeitando tais valores. Apenas<br>
não sei dizer que o sK1 exporta PDF em CMYK, mas se sim, os arquivos<br>
gerados no Inkscape poderão ser abertos no sK1 e exportados em PDF com<br>
cores CMYK. Alguém disposto a testar? :D<br>
<br>
Obrigado, até mais...<br><br>[translation:]<br>So, SVG files created in Inkscape that have data stored in &quot;device-cmyk&quot; will be properly opened in sK1 respecting those values. I just dont know whether sK1 exports PDF files in CMYK, but if that&#39;s the case, it will be possible to open in sK1 the files created in Inkscape and export them as PDF with colors information in CMYK. Anyone willing to test  it? :D<br>
<br>Thanks, bye...<br>
____________________________________________________<br>
  Lista de Discussão Inkscape-Brasil<br>
  O Site da Comunidade:<br>
  <a href="http://inkscapeBrasil.org" target="_blank">http://inkscapeBrasil.org</a><br>
  Sobre a Lista de Discussão:<br>
  <a href="http://inkscapeBrasil.org/Comunidade#ListaDeDiscussao" target="_blank">http://inkscapeBrasil.org/Comunidade#ListaDeDiscussao</a><br>
<br>
  Quer Scribus?<br>
  <a href="http://wiki.softwarelivre.org/Scribus/Comunidade#ListaDeDiscussao" target="_blank">http://wiki.softwarelivre.org/Scribus/Comunidade#ListaDeDiscussao</a><br>
  Quer GIMP?<br>
  <a href="http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gimp-br" target="_blank">http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gimp-br</a><br>
</div><br>