My Basic issue with the division into User and Developer is that it is a false dichotomy. In community we try not to seperate the two though it can be hard. We have contributors these can be anyone. From the guy who creates simple stuff with inkscape to the profession artists, they contribute the validity of inkscape as viable and useable design/drawing program. Documentors and coders obviously improve inkscape. We also have a very low barrier to gain access to the bazaar repo. We mentor lots of new contributors.
I think seperating User and Developer on the website will stifle the way our community continues to work. A site design with the idea that if you are here you are a contributor or everyone is a contributor might be of more value.
Joshua L. Blocher