
31 Oct
2009
31 Oct
'09
12:03 a.m.
2009/10/30 Nicolas Dufour <nicoduf@...48...>:
Thanks to all who confirmed or added their translation (some translations still need to be confirmed!). Wiki page updated (http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/AboutScreenTranslation).
Actually, for the German translation I suggest using lowercase for "zeichnen" (I've updated it on the Wiki). For some reason, the formulation sometimes sounds slightly clumsy to me (it sounds OK right now but didn't quite an hour or so ago ;-) ) but I can't come up with a better translation at the moment.
Max