26 Feb
2011
26 Feb
'11
7:08 p.m.
Hi Alexandre,
De : Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@...400...> I really couldn't say how other translators see this, but running 'intltool-update ru' had a quite a jaw-dropping effect on me (797 fuzzy, 403 untranslated after 99,5% ready for 0.48). May I ask why we should have colors from .gpl palettes translatable?
Palettes translation was added for Bug #667402 "Colour palettes not translatable" (https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/667402). But you're right, adding almost all gpl files to the translation list probably is not a good idea because lots of strings don't need, or are too complex, to be translated. But I think we should keep Inkscape default, and maybe SVG and tango palettes in the list.
Regards, -- Nicolas