The error message is as follows:
####################################################
# BuildTool v0.9.9multi
####################################################
######## PARSE : build.xml
============ cmd ============
bzr revno
=============================
######## PARSE COMPLETE
######## EXECUTE
##### Target : init
##### Do all preparatory tasks, like make directories and
copy files
--- init / mkdir
mkdir : build
--- init / mkdir
mkdir : build/java
--- init / mkdir
mkdir : build/java/classes
--- init / mkdir
mkdir : build/java/lib
--- init / mkdir
mkdir : inkscape
--- init / copy
copy : src/helper/sp-marshal.h.mingw to
src/helper/sp-marshal.h
copy : skipped
--- init / copy
copy : src/helper/sp-marshal.cpp.mingw to
src/helper/sp-marshal.cpp
copy : skipped
--- init / makefile
============ cmd ============
bzr revno
=============================
makefile : src/inkscape-version.cpp
makefile : skipped
--- init / makefile
makefile : config.h
makefile : skipped
##### Target : cxxtest
##### generate test files
--- cxxtest / cxxtestpart
--- cxxtest / cxxtestpart
--- cxxtest / cxxtestpart
--- cxxtest / cxxtestpart
--- cxxtest / cxxtestpart
--- cxxtest / cxxtestpart
--- cxxtest / cxxtestroot
##### Target : compile
##### compile the source to .o
--- compile / cc
cc : compile with 1 threads in parallel
cc : compile of
build/obj/ui/dialog/document-properties.o required by source
: src/ui/dialog/document-properties.cpp
============ cmd ============
mingw32-g++ -c -Wall -Wformat -Werror=format-security -W
-Wpointer-arith -Wcast-
align -Wsign-compare -Woverloaded-virtual -Wswitch
-Werror=return-type -O2 -mms-
bitfields -fopenmp -DVERSION=\"0.48+devel\" -DHAVE_CONFIG_H
-D_INTL_REDIRECT_INL
INE -DHAVE_SSL -DRELAYTOOL_SSL="static const int
libssl_is_present=1; static int
__attribute__((unused)) libssl_symbol_is_present(char *s){
return 1; }" -DPOPPL
ER_NEW_GFXFONT -DGLIBMM_DISABLE_DEPRECATED
-DG_DISABLE_DEPRECATED -DGTK_DISABLE_
SINGLE_INCLUDES -DGDKMM_DISABLE_DEPRECATED -DGSEAL_ENABLE
-I. -Ic:\devlibs/inclu
de -Ic:\devlibs/include/gtkmm-2.4
-Ic:\devlibs/lib/gtkmm-2.4/include -Ic:\devlib
s/include/glibmm-2.4 -Ic:\devlibs/lib/glibmm-2.4/include
-Ic:\devlibs/include/g
lib-2.0 -Ic:\devlibs/lib/glib-2.0/include -mms-bitfields
-Ic:\devlibs/include/si
gc++-2.0 -Ic:\devlibs/lib/sigc++-2.0/include
-Ic:\devlibs/include/giomm-2.4 -Ic:
\devlibs/lib/giomm-2.4/include
-Ic:\devlibs/include/gdkmm-2.4 -Ic:\devlibs/lib/
gdkmm-2.4/include -Ic:\devlibs/include/pangomm-1.4
-Ic:\devlibs/lib/pangomm-1.4
/include -Ic:\devlibs/include/gtk-2.0
-Ic:\devlibs/lib/gtk-2.0/include -Ic:\devl
ibs/include/pango-1.0 -Ic:\devlibs/include/pango-1.0
-Ic:\devlibs/include/pango-
1.0 -Ic:\devlibs/include/cairo
-Ic:\devlibs/include/gdk-pixbuf-2.0 -Ic:\devlibs/
include/cairomm-1.0 -Ic:\devlibs/lib/cairomm-1.0/include
-Ic:\devlibs/include/at
kmm-1.6 -Ic:\devlibs/include/atk-1.0
-Ic:\devlibs/include/gtk-2.0 -mms-bitfields
-Ic:\devlibs/include/gtk-2.0
-Ic:\devlibs/lib/gtk-2.0/include -Ic:\devlibs/incl
ude/ImageMagick -Ic:\devlibs/include/ImageMagick -fopenmp
-D_MAGICKDLL_ -Ic:\dev
libs/include/libxml2 -Ic:\devlibs/include/freetype2
-Ic:\devlibs/include -Ic:\de
vlibs/include/cairo -Ic:\devlibs/include/poppler
-Ic:\devlibs/include/gc -Ic:\de
vlibs/include/libwpg-0.2 -Ic:\devlibs/include/libwpd-0.9
-Ic:\devlibs/include/li
bwpd-0.9 -Ic:\devlibs/include/libvisio-0.0
-Ic:\devlibs/include/libwpd-0.9 -Ic:\
devlibs/include/libwpd-0.9 -Ic:\devlibs/include/libwpg-0.2
-Icxxtest -Ic:\devlib
s/python/include -Isrc/bind/javainc
-Isrc/bind/javainc/win32 -Isrc -Isrc/2geom
-Isrc/2geom/numeric -Isrc/bind -Isrc/debug -Isrc/dialogs
-Isrc/display -Isrc/do
m -Isrc/dom/io -Isrc/dom/odf -Isrc/dom/util -Isrc/extension
-Isrc/extension/impl
ementation -Isrc/extension/internal
-Isrc/extension/internal/bitmap -Isrc/extens
ion/internal/filter -Isrc/extension/internal/pdfinput
-Isrc/extension/script -Is
rc/filters -Isrc/helper -Isrc/io -Isrc/libavoid
-Isrc/libcola -Isrc/libcroco -Is
rc/libgdl -Isrc/libnrtype -Isrc/libvpsc
-Isrc/libvpsc/pairingheap -Isrc/livarot
-Isrc/live_effects -Isrc/live_effects/parameter -Isrc/svg
-Isrc/trace -Isrc/trac
e/potrace -Isrc/ui -Isrc/ui/cache -Isrc/ui/dialog
-Isrc/ui/tool -Isrc/ui/view -I
src/ui/widget -Isrc/util -Isrc/widgets -Isrc/xml
src/ui/dialog/document-properti
es.cpp -o build/obj/ui/dialog/document-properties.o
=============================
Make error line 298: problem compiling:
src/ui/dialog/document-properties.cpp: I
n member function 'void
Inkscape::UI::Dialog::DocumentProperties::build_page()':
src/ui/dialog/document-properties.cpp:272:1: error:
expected primary-expression
before '<<' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:272:3: error:
expected primary-expression
before '<<' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:272:5: error:
expected primary-expression
before '<<' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:272:7: error:
expected primary-expression
before '<' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:272:9: error: 'TREE'
was not declared in t
his scope
src/ui/dialog/document-properties.cpp:274:2: error:
expected ';' before 'attach_
all'
src/ui/dialog/document-properties.cpp:275:1: error:
expected primary-expression
before '==' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:275:3: error:
expected primary-expression
before '==' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:275:5: error:
expected primary-expression
before '==' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:275:7: error:
expected primary-expression
before '=' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:277:29: error:
expected primary-expression
before '_slaveList'
src/ui/dialog/document-properties.cpp:277:29: error:
expected ';' before '_slave
List'
src/ui/dialog/document-properties.cpp:278:5: error:
'_slaveList' was not declare
d in this scope
src/ui/dialog/document-properties.cpp:283:1: error:
expected primary-expression
before '>>' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:283:3: error:
expected primary-expression
before '>>' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:283:5: error:
expected primary-expression
before '>>' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:283:7: error:
expected primary-expression
before '>' token
src/ui/dialog/document-properties.cpp:283:9: error: 'MERGE'
was not declared in
this scope
src/ui/dialog/document-properties.cpp:283:15: error:
'SOURCE' was not declared i
n this scope
src/ui/dialog/document-properties.cpp:284:1: error:
expected ';' before '}' toke
n
XX--