I asked a friend of mine about Inkscape. And he told me that he would
like to have a kind of edit possibility for the images.

Hi,

There is already an "Edit externally" feature (try a right click on an image) that is working fine for me.