![](https://secure.gravatar.com/avatar/ea82b036a537a86ff8f886e89f2c5944.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hey,
So I was trying to make a release but the check-markup script is failing because of the strings "<width>x<height>" which it thinks is a tag. I tried fixing the check-markup script to ignore this, but well, read the subject :) Could someone who knows Perl help out here? Here's the output:
perl ../po/check-markup ../po/*.po br.po: parsing error for `<width>x<height>': #. i18n. Description duplicated in a fake value attribute in order to make it translatable #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:12 msgid "Force Dimension must be set as <width>x<height>" msgstr "Bountañ war ar Vent a rank bezañ arventennet evel <width>x<height>"
fr.po: parsing error for `<width>x<height>': #. i18n. Description duplicated in a fake value attribute in order to make it translatable #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:12 msgid "Force Dimension must be set as <width>x<height>" msgstr "Imposer la dimension doit être défini sous la forme « <width>x<height> »"
ja.po: parsing error for `<width>x<height>': #. i18n. Description duplicated in a fake value attribute in order to make it translatable #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:12 msgid "Force Dimension must be set as <width>x<height>" msgstr "サイズ強制は <幅>x<高さ> のように設定してください。"
nl.po: parsing error for `<width>x<height>': #. i18n. Description duplicated in a fake value attribute in order to make it translatable #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:12 msgid "Force Dimension must be set as <width>x<height>" msgstr "Dimensies forceren moet ingesteld worden als <breedte>x<hoogte>"
ru.po: parsing error for `<width>x<height>': #. i18n. Description duplicated in a fake value attribute in order to make it translatable #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:12 msgid "Force Dimension must be set as <width>x<height>" msgstr ""
make[1]: *** [distcheck-hook] Error 1
Thanks, Ted
![](https://secure.gravatar.com/avatar/02e055fa00766c9f68a1447aebe9a2f8.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hi,
De : Ted Gould <ted@...11...> So I was trying to make a release but the check-markup script is failing because of the strings "<width>x<height>" which it thinks is a tag. I tried fixing the check-markup script to ignore this, but well, read the subject :) Could someone who knows Perl help out here?
See Bug #570740 "Untranslatable strings" https://bugs.edge.launchpad.net/inkscape/+bug/570740
The check-markup should not stop the process here because this is only a warning. I've partly disabled it in Makefile.am (warn_markup commented) so that we have not warning when doing "make". It's only a workaround, but I not a regexp and perl guru... Should we also comment the check-markup in distcheck-hook? Or remove the tags in the original string?
Regards. -- Nicolas
participants (2)
-
Nicolas Dufour
-
Ted Gould