About box graphics in 0.47
![](https://secure.gravatar.com/avatar/a44c92d4f696f70ea564e33127844ee5.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hi,
Just so it doesn't slip, are we not forgetting to replace graphics in the About dialog with the contest winning picture? (and prepare the one that was No.2 for 0.48 development cycle?)
Alexandre
![](https://secure.gravatar.com/avatar/789edbb3a9b9f3f13815d199bfa4c81b.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 21/10/09 20:41, Alexandre Prokoudine wrote:
Just so it doesn't slip, are we not forgetting to replace graphics in the About dialog with the contest winning picture? (and prepare the one that was No.2 for 0.48 development cycle?)
?
LeWitt:inkscape suv$ svn log share/screens/about.svg -r 21739 ------------------------------------------------------------------------ r21739 | scislac | 2009-07-06 18:59:08 +0200 (Mon, 06 Jul 2009) | 1 line
0.47 About Screen - Slightly modified from contest per Mental's requests (no gradients on text, reduced blue in magnifying glass, and reduced blue gradient in the background) ------------------------------------------------------------------------
~suv
![](https://secure.gravatar.com/avatar/a44c92d4f696f70ea564e33127844ee5.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 10/21/09, ~suv wrote:
On 21/10/09 20:41, Alexandre Prokoudine wrote:
Just so it doesn't slip, are we not forgetting to replace graphics in the About dialog with the contest winning picture? (and prepare the one that was No.2 for 0.48 development cycle?)
?
Hehe, and now look inside share/screens and tell me what you see :)
Alexandre
![](https://secure.gravatar.com/avatar/789edbb3a9b9f3f13815d199bfa4c81b.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 21/10/09 21:20, Alexandre Prokoudine wrote:
On 10/21/09, ~suv wrote:
On 21/10/09 20:41, Alexandre Prokoudine wrote:
Just so it doesn't slip, are we not forgetting to replace graphics in the About dialog with the contest winning picture? (and prepare the one that was No.2 for 0.48 development cycle?)
?
Hehe, and now look inside share/screens and tell me what you see :)
this:
LeWitt:inkscape suv$ grep title share/screens/about.svg <title id="title46286">Inkscape 0.47 contest entry</title> dc:titleInkscape 0.47 contest entry</dc:title> dc:titleJohan Forsberg</dc:title> <dc:title /> <dc:title /> <dc:title /> LeWitt:inkscape suv$
~suv
![](https://secure.gravatar.com/avatar/789edbb3a9b9f3f13815d199bfa4c81b.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 21/10/09 21:44, Alexandre Prokoudine wrote:
On 10/21/09, ~suv wrote:
Hehe, and now look inside share/screens and tell me what you see :)
this:
LeWitt:inkscape suv$ grep title share/screens/about.svg
No-no-no, please look at *all* the files :) It really will make a difference, take my word for it :)
you mean the translations mentioned in previous threads?
http://article.gmane.org/gmane.comp.graphics.inkscape.translator/903 http://article.gmane.org/gmane.comp.graphics.inkscape.devel/31666
sorry - my fault, missed the point. Don't know about the current status.
~suv
![](https://secure.gravatar.com/avatar/02e055fa00766c9f68a1447aebe9a2f8.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hi,
On 21/10/09 20:41, Alexandre Prokoudine wrote:
Just so it doesn't slip, are we not forgetting to replace graphics in the About dialog with the contest winning picture? (and prepare the one that was No.2 for 0.48 development cycle?)
We have two options: 1. (fast and easy) Links all affected po files (4 or 5) to the original and untranslated about.svg file (which is already updated in SVN). Since it's only translation stuff, it can be done very quickly. 2. (probably longer) Johan Forsberg already told us he's ok to translate as soon as he has the font and the strings. Be we first need to know the 0.46 "draw freely" font name... and then send it with the translated strings to Johan. (see http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=27d300710909290725r...).
But I'm afraid it's a little late for option 2...
Regards, -- Nicolas
![](https://secure.gravatar.com/avatar/789edbb3a9b9f3f13815d199bfa4c81b.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 28/10/09 22:44, Nicolas Dufour wrote:
- (probably longer) Johan Forsberg already told us he's ok to
translate as soon as he has the font and the strings. Be we first need to know the 0.46 "draw freely" font name... and then send it with the translated strings to Johan. (see http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=27d300710909290725r...).
http://thread.gmane.org/gmane.comp.graphics.inkscape.devel/24643/focus=24644: On 16/2/08 15:49, ValessioBrito wrote:
'Draw Freely' use font family "Pushkin" is Comercial, see: http://www.myfonts.com/fonts/paratype/pushkin/
On 16/2/08 16:00, ValessioBrito wrote:
suggestion: Domestic Manners (GPL) http://www.dafont.com/search.php?psize=m&q=domestic+manners
http://thread.gmane.org/gmane.comp.graphics.inkscape.devel/31666/focus=31773: On 2/10/09 03:00, Jarosław Foksa wrote:
If I recall correctly the font name is "Pushkin". It appears to be commercial font, so you might consider looking for some alternatives on openfontlibrary.org
On 8/10/09 02:34, Jon A. Cruz wrote:
Found it. I tried to find a free one that had a similar feel and came up with "Excellentia in excelsis" http://www.dafont.com/font.php?file=excellentia_in_exce
~suv
![](https://secure.gravatar.com/avatar/02e055fa00766c9f68a1447aebe9a2f8.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hi,
De : ~suv <suv-sf@...58...> On 16/2/08 15:49, ValessioBrito wrote:
'Draw Freely' use font family "Pushkin" is Comercial, see: http://www.myfonts.com/fonts/paratype/pushkin/
On 16/2/08 16:00, ValessioBrito wrote:
suggestion: Domestic Manners (GPL) http://www.dafont.com/search.php?psize=m&q=domestic+manners
On 2/10/09 03:00, Jarosław Foksa wrote:
If I recall correctly the font name is "Pushkin". It appears to be commercial font, so you might consider looking for some alternatives on openfontlibrary.org
On 8/10/09 02:34, Jon A. Cruz wrote:
Found it. I tried to find a free one that had a similar feel and came up with "Excellentia in excelsis" http://www.dafont.com/font.php?file=excellentia_in_exce
Thanks!
I've tried to write down the previous 0.46 and 0.46dev about screen translated strings:
about.bg.svg -> РИϹУВАЙ ϹВОБОДНО about.br.svg -> Tresit Dinask about.fr.svg -> Dessiner librement about.gl.svg -> Debuxa con liberdade about.it.svg -> Disegna in Libertà about.pt_BR.svg -> Desenhe Livremente about.ru.svg -> Рисуй свободно about.sk.svg -> Kreslite Slobodne about.sl.svg -> Rišite svobodno about.sr@...2263... -> Slobodno crtaj about.sr.svg -> Слободно цртай
But I've a huge doubt concerning the Bulgarian (all uppercase?), and the Cyrillic Serbian (I can't read the last world, and I've translated it directly from the Latin alphabet. Quite sure it's wrong...).
Neutronenspalter also gave the German translation to the list ("Frei Zeichnen").
Johan, do you have time to create the screens for those languages?
Regards, -- Nicolas
![](https://secure.gravatar.com/avatar/2cd90c63b97ff7f0daf5014b1316a1c1.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Just a comment.
Slovene is correct, but Serbian should be:
about.sr.svg -> Слободно цртај
Serbian and Macedonian Cyrillic alphabets are slightly different than Bulgarian or Russian (which differ as well).
I wouldn't know about the rest of the translations.
Rok
On Thu, Oct 29, 2009 at 3:25 PM, Nicolas Dufour <nicoduf@...48...> wrote:
Hi,
De : ~suv <suv-sf@...58...> On 16/2/08 15:49, ValessioBrito wrote:
'Draw Freely' use font family "Pushkin" is Comercial, see: http://www.myfonts.com/fonts/paratype/pushkin/
On 16/2/08 16:00, ValessioBrito wrote:
suggestion: Domestic Manners (GPL) http://www.dafont.com/search.php?psize=m&q=domestic+manners
On 2/10/09 03:00, Jarosław Foksa wrote:
If I recall correctly the font name is "Pushkin". It appears to be commercial font, so you might consider looking for some alternatives on openfontlibrary.org
On 8/10/09 02:34, Jon A. Cruz wrote:
Found it. I tried to find a free one that had a similar feel and came up with "Excellentia in excelsis" http://www.dafont.com/font.php?file=excellentia_in_exce
Thanks!
I've tried to write down the previous 0.46 and 0.46dev about screen translated strings:
about.bg.svg -> РИϹУВАЙ ϹВОБОДНО about.br.svg -> Tresit Dinask about.fr.svg -> Dessiner librement about.gl.svg -> Debuxa con liberdade about.it.svg -> Disegna in Libertà about.pt_BR.svg -> Desenhe Livremente about.ru.svg -> Рисуй свободно about.sk.svg -> Kreslite Slobodne about.sl.svg -> Rišite svobodno about.sr@...2263... -> Slobodno crtaj about.sr.svg -> Слободно цртай
But I've a huge doubt concerning the Bulgarian (all uppercase?), and the Cyrillic Serbian (I can't read the last world, and I've translated it directly from the Latin alphabet. Quite sure it's wrong...).
Neutronenspalter also gave the German translation to the list ("Frei Zeichnen").
Johan, do you have time to create the screens for those languages?
Regards,
Nicolas
Come build with us! The BlackBerry(R) Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9 - 12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconference _______________________________________________ Inkscape-devel mailing list Inkscape-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-devel
participants (4)
-
Alexandre Prokoudine
-
Nicolas Dufour
-
Rock Star
-
~suv