Ciao Luca,

Do you want a screenshot? all the other translation is all done with the include of the language file. I already checked this with the latest CVS at the office (Torino). Only the GPL is not translated. The german GPL translation project refers to the original english version as the only official and legally binding.

I would see in the installer an option to select, if the installation is visible to the login that did the installation or to all users of the computer.

HTH,

Adib.

Luca Bruno schrieb:

Bob Jamison <rjamison@...357...> scrisse:

...

...

...

I did some work on the .nsi for the win32 installer. I included a german translation. It should be very simple to add more languages.

...

...

Luc, that is wonderful. Thanks for adding this section. You probably only need to change the type to ${LANG_ITALIAN}, but that is the only thing I see..

...

I fixed that, and it is committed. Thanks again.

Thank you for the commit and the check (sorry, my mistake, I forgot to change the label)...

Now I use only Linux, but if I remember correctly, there also other steps in a normal Win installer (such as program dir chooser, license, etc...) that I think could be translated. I'm not aware of technical details, so I'm asking: Is it possible? How? If somebody show me an hack about it, I'd like to help with a full Italian translation...

Please, let me know :)

Ciao, Luc@

P.S. I use to sign all my mail with "Ciao, Luc@", but my correct (in Italian) name is "Luca"... :)