Am 24.05.2016 um 00:55 schrieb Martin Owens:
Hmm I hadn't thought about that.
I'm attaching the graphic, we should change it for translations and then beg for forgiveness/remove their logo if they complain.
Thanks for forwarding the image.
Couldn't we just ask? The suggested proceeding feels a bit 'the wrong way around'. Who would need to be asked? We could even pass the translations back to them, if they want.
Regards, Maren
At least there's no moral issue with a translation.
Martin,
On Mon, 2016-05-23 at 23:15 +0200, Maren Hachmann wrote:
Thank you - unfortunately, I forgot to ask this :
Is it allowed to translate the image? Any licences that apply to it that we need to keep in mind? Is there an editable version of it available?
(Their website says it's *not* CC-By-SA - but doesn't state which usage is allowed).
Regards, Maren