okeee.... http://translate.flossmanuals.net/write
Is set up with three ready to go translations of Inkscape_en: de, br, ru
I have left the rest because we need to train someone to do this and its best we do this with something real.
This is the FM translation zone and it will change a bit in look and feel to differentiate it from FM in general. In essence it is a temp zone, the idea that we want complete FM lang communities, so if we use this for translations and build up a lot in any one lang we will then start discussing a full FM install for that lang
ok...it is doubtless that we will need to tweak the FM translation zone. I dont know how br,ru, or de char sets work in the editor...thats the first thing to check...also I need to find a god way to be able change the lang of the editor etc
so, patience is a wonderful virtue :) if u find something kookie let me know and we can have a look quite quickly to see how to resolve it...
in the meantime my priorities are coffee and gym :)...back in a few hrs
adam
Le Wednesday 30 July 2008 11:22:12 adam hyde, vous avez écrit :
okeee.... http://translate.flossmanuals.net/write
wonderful! many thanks!
Elisa
Is set up with three ready to go translations of Inkscape_en: de, br, ru
I have left the rest because we need to train someone to do this and its best we do this with something real.
This is the FM translation zone and it will change a bit in look and feel to differentiate it from FM in general. In essence it is a temp zone, the idea that we want complete FM lang communities, so if we use this for translations and build up a lot in any one lang we will then start discussing a full FM install for that lang
ok...it is doubtless that we will need to tweak the FM translation zone. I dont know how br,ru, or de char sets work in the editor...thats the first thing to check...also I need to find a god way to be able change the lang of the editor etc
so, patience is a wonderful virtue :) if u find something kookie let me know and we can have a look quite quickly to see how to resolve it...
in the meantime my priorities are coffee and gym :)...back in a few hrs
adam
Elisa,
I've set up a translation site for Spanish (one of your friends will translate into Spanish, correct?), and I believe you know someone who needed one for Esperanto. If that's correct, I'll set that up as well. (Esperanto is abbreviated "eo", correct?)
JF
Elisa-yemanja wrote:
Le Wednesday 30 July 2008 11:22:12 adam hyde, vous avez écrit :
okeee.... http://translate.flossmanuals.net/write
wonderful! many thanks!
Elisa
Is set up with three ready to go translations of Inkscape_en: de, br, ru
I have left the rest because we need to train someone to do this and its best we do this with something real.
This is the FM translation zone and it will change a bit in look and feel to differentiate it from FM in general. In essence it is a temp zone, the idea that we want complete FM lang communities, so if we use this for translations and build up a lot in any one lang we will then start discussing a full FM install for that lang
ok...it is doubtless that we will need to tweak the FM translation zone. I dont know how br,ru, or de char sets work in the editor...thats the first thing to check...also I need to find a god way to be able change the lang of the editor etc
so, patience is a wonderful virtue :) if u find something kookie let me know and we can have a look quite quickly to see how to resolve it...
in the meantime my priorities are coffee and gym :)...back in a few hrs
adam
On Wed, Jul 30, 2008 at 1:22 PM, adam hyde wrote:
okeee.... http://translate.flossmanuals.net/write
Is set up with three ready to go translations of Inkscape_en: de, br, ru
What's the French translation zone?
Also, how and when do we get http://$LANG.flossmanuals.net/inkscape ? ;-)
I've just updated http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/UserManual too. Feel free to edit :)
Alexandre
the french site is : fr.flossmanuals.net
On Mon, 2008-10-20 at 19:55 +0400, Alexandre Prokoudine wrote:
On Wed, Jul 30, 2008 at 1:22 PM, adam hyde wrote:
okeee.... http://translate.flossmanuals.net/write
Is set up with three ready to go translations of Inkscape_en: de, br, ru
What's the French translation zone?
Also, how and when do we get http://$LANG.flossmanuals.net/inkscape ? ;-)
for which languages? as each manual is done in that language and i get notified that its ready then i make the shortcut in .htaccess :)
I've just updated http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/UserManual too. Feel free to edit :)
looks good! adam
Alexandre
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ _______________________________________________ Inkscape-docs mailing list Inkscape-docs@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-docs
On Mon, Oct 20, 2008 at 8:02 PM, adam hyde wrote:
the french site is : fr.flossmanuals.net
10x :)
Also, how and when do we get http://$LANG.flossmanuals.net/inkscape ? ;-)
for which languages? as each manual is done in that language and i get notified that its ready then i make the shortcut in .htaccess :)
ok, added to the wiki :)
Alexandre
participants (4)
-
adam hyde -
Alexandre Prokoudine -
Elisa-yemanja -
Joshua Facemyer