hi all, just to confirm that access to inkscape/ weblate is operational
with my github id. I m here for the first time but Weblate interface
 is standard among projects so that it is very easy to navigate. 
I 've had a look on FR work  and added translations
 and did some rereading since yesterday. 
I guess only kernel messages are under weblate
 but i was directed here because of web pages/tutorials 
containing translated/not translated sections. As i will focus
on this part I think tutorial translations will 
follow gitlab  checkout/commit standard process. 
Christian Wia.