So to get someone included we either have to either ask you, or make a pull
request with an edit to the translators file, I suppose.

On 15/10/2024 at 18:00, "Marc Jeanmougin" <marc@jeanmougin.fr> wrote:
>Hi Duarte,
>
>IIRC the names are a random reordering of the names contained in the
>TRANSLATORS file at the root of the repo. (One day I'll probably change
>to pick names from the po file authors to be able to sort by language)
>
>-- Mc
>
>On 15/10/2024 6:21 PM, Duarte Ramos wrote:
>> Hey Maren
>>
>> Congrats to all on the 1.4 release looking great.
>> News piece translated to Portuguese as well.
>>
>> About the translation contributors, how are the names that show up under
>> Inkscape's Help > About > Translators menu obtained?
>> Is it the name of the contributor that last commits a file? Are they
gathered
>> from parsing the .po files? Is it a manual process?
>>
>> I ask this because my name shows up there correctly, but Ana's does not. I
>> made sure her name was included in the po file, but I was the one making
the
>> submission, so it may have been missed.
>> Is there any way to request her being included as well? She did most of the
>> work after all. If only one name per language can be included then it
should
>> be hers over mine.
>>
>> Thanks, Duarte
>>
>> On 14/10/2024 at 14:24, "Maren Hachmann" <maren@goos-habermann.de> wrote:
>>> Cool, thank you Lucas! I didn't expect people would go to the lengths of
>>> re-recording the gifs, but that's really nice of you!
>>>
>>>   Maren
>>>
>>> Am 14.10.24 um 10:08 schrieb Lucas Vieites:
>>>>     Hi there,
>>>>     I've translated the News item to Spanish:
>>>> https://inkscape.org/es/news/2024/10/13/inkscape-lanza-la-version-1-4/
>>>> <https://inkscape.org/es/news/2024/10/13/inkscape-lanza-la-version-1-4/>
>>>>     Due to a lack of time, I left the images and animations in English. I
>>>> hope to replace them with translated items later this week.
>>>>
>>>>     Kind regards,
>>>> --
>>>> *Lucas Vieites <https://namedrop.io/lucasvieites>*
>>>> Blog @ codexion.com <https://blog.codexion.com/>
>>>> LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/lucasvieites>
>>>>
>>>>
>>>> On Sun, Oct 13, 2024 at 9:32 PM Maren Hachmann <maren@goos-habermann.de
>>>> <mailto:maren@goos-habermann.de>> wrote:
>>>>
>>>>      Hi all!
>>>>
>>>>      Thank you all for helping with getting 1.4 translated for all those
>>>>      people around the world!
>>>>
>>>>      If you like, the website article is open for translation, too:
>>>>     
>>
https://inkscape.org/news/2024/10/13/inkscape-launches-version-14-powerful-new-accessib/
>>
<https://inkscape.org/news/2024/10/13/inkscape-launches-version-14-powerful-new-accessib/>
>>>>      Kind Regards
>>>>         Maren
>>>>
>>>>      Am 13.10.24 um 21:06 schrieb Marc Jeanmougin:
>>>>       > ================
>>>>       > = Inkscape 1.4 =
>>>>       > ================
>>>>       >
>>>>       > Thanks to all the work from our community, we are proud to
>>>>      announce that
>>>>       > Inkscape version 1.4 is now released.
>>>>       >
>>>>       > ----------------
>>>>       >
>>>>       > You can find out about the new features at:
>>>>       >
>>>>     
>>
https://inkscape.org/news/2024/10/13/inkscape-launches-version-14-powerful-new-accessib/
>>
<https://inkscape.org/news/2024/10/13/inkscape-launches-version-14-powerful-new-accessib/>
>>>>       >
>>>>       > and download it for your platform on:
>>>>       > https://inkscape.org/release/inkscape-1.4/
>>>>      <https://inkscape.org/release/inkscape-1.4/>
>>>>       >
>>>>       > then, if you want to support Inkscape, donate to the project at
>>>>       > https://inkscape.org/support-us/
<https://inkscape.org/support-us/>
>>>>       >
>>>>       > ----------------
>>>>       >
>>>>       > Inkscape 1.4 is the latest major release of Inkscape, following
more
>>>>       > than one year of development after the 1.3 major release, and
>>>>      paving the
>>>>       > way for the next version of Inkscape.
>>>>       >
>>>>       >
>>>>       > The highlights of this release are:
>>>>       >
>>>>       >   - Filter Gallery: it has never been so easy to find the best
>>>>      filter
>>>>       > for your needs! This new dialog features previews, categories and
>>>>      search.
>>>>       >   - Modular grids & improved axonometric grids: set the grid
>>>>      angle by
>>>>       > ratio for isometric designs and use modular grids to plan layouts
>>>>      and
>>>>       > make icons!
>>>>       >   - Swatches dialog and palette file handling improved: quick
>>>>      access to
>>>>       > dialog layout controls, search for colors, and open different
>>>>      palette
>>>>       > file formats!
>>>>       >   - Unified font browser preview: when activated in the
>>>>      preferences, use
>>>>       > it to quickly browse through your font collection. Try it out and
>>>>      give
>>>>       > your feedback!
>>>>       >   - Customizable handles: Power users with CSS knowledge can now
>>>>       > customize the styling and basic shape of all the handles!
>>>>       >   - Fast image clipping with the Shape Builder: raster graphics
>>>>      can now
>>>>       > be clipped into multiple sections using the Shape Builder.
>>>>       >   - Affinity Designer File Import
>>>>       >   - Support for internal links in exported PDF files
>>>>       >   - A whole new icon set
>>>>       >   - There's even more: faster extensions, new templates for
folding
>>>>       > booklets, additional options in Ruler and Taper Stroke LPE, new
>>>>      keyboard
>>>>       > shortcuts, changed node deletion behavior, preview in Spray tool,
>>>>      many
>>>>       > new command line options, more supported color palette formats
(e.g.
>>>>       > CIELAB, Adobe Color Book and Adobe Swatch Exchange), updated
>>>>       > translations and many bug fixes.
>>>>       >
>>>>       >
>>>>       >
>>>>       > The new features are showcased and illustrated at
>>>>       >
>>>>     
>> https://media.inkscape.org/media/doc/release_notes/1.4/Inkscape_1.4.html
>> <https://media.inkscape.org/media/doc/release_notes/1.4/Inkscape_1.4.html>
.
>>>>       >
>>>>       >
>>>>       > -----------------------------
>>>>       > Join an Inkscape project team
>>>>       > -----------------------------
>>>>       >
>>>>       > Inkscape is always happy to welcome new contributors in various
>>>>      areas:
>>>>       > code[1], translation[2], UX[3], testing and bug triaging[4],
>>>>       > documentation[5] or even outreach[6]!
>>>>       >
>>>>       > The main ways to get involved are listed
>>>>      onhttps://inkscape.org/contribute/ <http://inkscape.org/contribute/>
>>>>       >
>>>>       > The preferred points of contact are:
>>>>       >
>>>>       >
>>>>     
>>
[1]https://lists.inkscape.org/postorius/lists/inkscape-devel.lists.inkscape.org/
>>
<https://lists.inkscape.org/postorius/lists/inkscape-devel.lists.inkscape.org/>
>>>>       > + https://chat.inkscape.org/channel/team_devel
>>>>      <https://chat.inkscape.org/channel/team_devel>  (or
>>>>       > libera.chat/#inkscape-devel)
>>>>       > [2]https://chat.inkscape.org/channel/team_translation
>>>>      <https://chat.inkscape.org/channel/team_translation>
>>>>       > [3]https://chat.inkscape.org/channel/team_ux
>>>>      <https://chat.inkscape.org/channel/team_ux>
>>>>       > [4]https://chat.inkscape.org/channel/team_testing
>>>>      <https://chat.inkscape.org/channel/team_testing>
>>>>       > [5]https://chat.inkscape.org/channel/documentation
>>>>      <https://chat.inkscape.org/channel/documentation>
>>>>       > [6]https://chat.inkscape.org/channel/team_vectors
>>>>      <https://chat.inkscape.org/channel/team_vectors>
>>>>       >
>>>>       > A warm thanks to everyone involved in making this release
possible!
>>>>       >
>>>>       > -- The Inkscape team
>>>>       > _______________________________________________
>>>>       > Inkscape Translators mailing list --
>>>>      inkscape-translator@lists.inkscape.org
>>>>      <mailto:inkscape-translator@lists.inkscape.org>
>>>>       > To unsubscribe send an email to
>>>>       > inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org
>>>>      <mailto:inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org>
>>>>
>>>>      _______________________________________________
>>>>      Inkscape Translators mailing list --
>>>>      inkscape-translator@lists.inkscape.org
>>>>      <mailto:inkscape-translator@lists.inkscape.org>
>>>>      To unsubscribe send an email to
>>>>      inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org
>>>>      <mailto:inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Inkscape Translators mailing list --
inkscape-translator@lists.inkscape.org
>>>> To unsubscribe send an email to
>> inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org
>>
>> _______________________________________________
>> Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org
>> To unsubscribe send an email to
inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org
>_______________________________________________
>Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org
>To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org

_______________________________________________
Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org
To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org