Hi everybody,
Here my translation for this.
Soporte para macOS 10.15 Catalina
Inkscape 0.9x para macOS es una aplicación de 32 bit y,
comenzando con Catalina, ya no es compatible para macOS.
Estamos trabajando duro en la próxima versión Principal de Inkscape,
que estará disponible para Catalina.
Si actualiza a Catalina y necesita Inkscape inmediatamente, puede probar
una versión de desarrollo de Inkscape 1.0 (actualmente en beta).
La puede descargar desde la página de descarga para versiones de desarrollo.
Kind Regards
José Quintanilla