Hi Diego,

I started to contribute with translations on website recently. These last few weeks due to my job I stopped a little with the contributions, but I assume that in the second week of September I will return to translate the content of the site. I've translated some parts especially the menus of home page. Yesterday I saw at a glance that there have been Updates on website, I will do these updates and then continue the translation up where I left off. If you want to assist can click on something that is not translated and translate, as now we are two, I'm going to put my name in page while working on it, and before publishing retreat my name. I'm doing everything linearly, in the sequence in which appears in the menus, then the links on the site to other areas that need to be translated too.

You will need permission for that, Maren and other administrators are responsible for that part. I waited a while to get permission to translate the content, so if you do not want to wait, you can go by translating and storing content locally, don't send to me to do the replacement, I don't have time for that at the moment. Wait at permission to make the substitution on website. As we're both "near" can send message to me on email directly, but here on the mailing list the people speak in English anyway. Any questions can also count on me in anything I can assist.

Att

Roberto Silva

twitter: @Tipigao