Am 20.05.2017 um 22:53 schrieb Sylvain Chiron:
Le 20/05/2017 à 02:07, Maren Hachmann a écrit :
welcome! Having a pro translator on the team is exciting :)
Absolutely :)
Which language(s?) would you like to translate to? I'm assuming French, but it could be Spanish, too.
I’m the current French translator.
- We can have more than one :)
E.g. I believe it has been very beneficial that Eduard was there to share and review German program translations with me.
Are you interested in helping translate the Inkscape program, the website or the manual (or all of them?).
Only the manuals (Tav’s and Elisa’s) are missing translation, but other translations could possibly be improved.
- The website po files have a some untranslated strings, and maybe the trunk po files do, too. Elisa's book needs translation to English. There's still plenty to do :)
Kind Regards, Maren
-- Sylvain
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator