Non-related: Duarte, the shield on the Portuguese homepage is not translated, could you translate it please? I don't understand Portuguese but at least I'd like it to be clear that we have an active translator for that language.
Wasn't aware the shield was translatable yet, last I checked (which was admittedly quite a while ago) that was not accessible for editing. Anyway it's updated now along with all other changes Maren reported in the diffs
I was also unaware of subscriptions until now. I can see getting email notifications for every minor changes getting annoying fast though, but I'll see how it goes for a while. If they are too much we can still disable email notifications and rely on the trusty method of getting Maren's emails. We can still see the diffs online through the web interface notifications, saving the burden of manually making screenshots.
Unrelated: I just noticed that the Portuguese page for the Gallery is empty and missing all plugins. I tried adding them but I can't copy them from other languages nor introduce the correct settings manually myself. Could anyone with the right permissions fix that for me please, so I can translate that page too?
Thanks