10 Mar
2007
10 Mar
'07
12:14 a.m.
Hello everybody! My name is Juan Miguel Ramirez and I translated some news may time ago and now I am translating "untranslated things" over Inkscape website. I have translated all the news from the frontpage and I will continue with other sections. I only want to ask some general questions:
1. If there is a link to an external resource (like the setting up Gaim for inkscape: http://inkscape.gristle.org/gaim.html ) what would you recommend to do?: a) create an html on inkscape website with the content? b) Try to contact with the owner's resource to create an html on his server?
2. How I have to coordinate with other spanish translators?
3. Who are the other members helping with the translation into spanish?
That's all!! :D