@Ana there seems to be a new news article over at the website up for translation. https://inkscape.org/news/2024/02/14/creators-dont-fall-inkscape-impersonato...
Would you be interested in participating in website translation as well in the future? If so, this would be a good opportunity to start "building trust" as Maren suggested earlier, to get your own account approved.
Otherwise there's no pressure if you wish to focus on the UI only. I got this covered.
On 14/02/2024 at 16:10, "Ana G" jogos.olele@gmail.com wrote:
Hey Duarte,
Thanks for your help.
Indeed, I think I've been managing. It seems quite an intuitive software.
And understanding that they are HTML tags I did not mess with that; so I shall just put them as they are in the translation tab if I understood you correctly.
Thanks again. I will take my time as there are quite technical terms but will upload the file into gitlab asap.
Speak soon* _______________________________________________ Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org