10 Feb
2008
10 Feb
'08
1:32 p.m.
"Leandro Regueiro" <leandro.regueiro@...5...> writes:
What will happen to those tutorials that doesn't have a PO file? Will the current tutorials be used instead? For instance, in Catalan we don't an advanced PO file translated, but the tutorial exists. I agree that PO files is the best, but for now I want to ensure that the old svg tutorials will be included. I'm right?
I think that the .po could be converted to a .svg with an appropiate script, but I'm not sure.
Yes, the infrastructure for that is in SVN already.
But interesting here is going the other way, from SVG to po, and that is quite some work. It means interleaving the english original with the translated strings somehow, a process that is likely manual.
Cheers Colin