Hello Bobur,
thanks for your introduction, and welcome!
Anyone can join the Inkscape translation team, there is no application or anything for it. There is no Uzbek translation for Inkscape at all, so you will be the first!
For translating the program, follow the steps in our Wiki: https://wiki.inkscape.org/wiki/index.php?title=Interface_translation
and it is recommended that you also read up on related information linked from our website and the wiki.
I just looked up Uzbek in Wikipedia, as I know so little about it. Apparently, Uzbekistan is currently in the process of finalizing the move from Cyrillic to Latin letters. I suppose you're going to use the Latin variant?
If you have any questions, don't hesitate to ask here on the mailing list, or also in our translators' chat channel: https://chat.inkscape.org/channel/team_translation
Kind Regards Maren
Am 25.01.24 um 20:15 schrieb Bobur Qurbonov:
Dear Inkscape Translators,
My name is Bobur.
I really like the capabilities of Inkscape. I'm particularly interested in expanding the languages available in Inkscape. I would like to contribute to the translation of Inkscape into Uzbek. Making Inkscape available in Uzbek would be a dream come true for me.
I hope you will allow me to work on this project.
Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org