Hello everyone,
I went back to translate some modified pages and these new pages are already on the list to translate.
I realized that with the latest site changes I can't copy the plugins of the language English to Brazilian Portuguese . So I had to see the published version and copy the css classes and edit the html to keep the same appearance of the English version, errors occured until time to copy pictures, was a little more work. Do you think should be opened a bug for this issue?
While the problem exists, I'm turning to make it work.

Example: https://inkscape.org/pt-br/baixar/linux/
The image on the left and text on the right in pure html, because I could not do with the site tools.

Regards,
Roberto Silva
twitter: @Tipigao

2016-11-07 22:42 GMT-02:00 Duarte Ramos <duarte.framos@...5...>:
Cool, sounds good to me.

I'd still like to enter the contest, but these are gonna be two busy
weeks for me, I'm finding it hard to keep up with the work alone.
Not sure if I'll ever find the time to make anything worthy of the time
invested, but I'll sure as hell try. :)

Any other artists in the translator mailing list? I bet most of use are
Inkscape users after all, even if sporadically.
I'd love to see the entries of the folks here. We barely only deal with
translations and text here, and I would sure like to get to know people
a little better, maybe get a feeling for their artstyle/aesthetics. :)




On 08-11-2016 00:31, Maren Hachmann wrote:
> Am 08.11.2016 um 01:13 schrieb Duarte Ramos:
>> Hey everyone,
>>
>> Just one small thing that has been bothering me, there is no mention
>> anywhere of a closing date or a deadline for delivery of the About
>> Screen contest anywhere in the page.
>> Only reference I've seen is the "Open for" date on the Inkscape gallery.
>> Maybe it is worth mentioning more directly on the contest page itself?
>>
>> Also on the very first line of the Contest Page it could probably read
>> "Visit the 0.92 About Screen Contest *gallery* to submit to the current
>> contest." instead of "contest page" to be a little more clear.
>>
>> What do you think?
> Sounds good to me. I think the date wasn't added right away, because we
> didn't know if it will work out with the contest taking place in a
> different location, so we might have wanted to extend the submission
> period. Now that there are already 12 entries, I think we can assume
> that people found it :)
>
> Btw. I've just written a news article about the deadline approaching ;-)
>
> Regards,
>   Maren
>
>> On 08-11-2016 00:05, Maren Hachmann wrote:
>>> Dear website translators,
>>>
>>> to account for the usage of cmake, and to help Linux users compile
>>> Inkscape for different directories, the Getting Started page was updated.
>>>
>>> http://inkscape.org/en/develop/getting-started/
>>>
>>> (section about Building on Linux, with subsections).
>>>
>>> On the devel list, I've asked for someone to help with updating the Win
>>> / OS X sections, and wanted to wait before I ask for your translation
>>> help, but I guess that will take a while, or might need further, more
>>> direct prodding, so we can have the website ready for 0.92 in time.
>>>
>>> Also, a Branding page was added, so all the materials needed for
>>> contests (About screen, or T-Shirt, etc.) are available in one location:
>>> http://www.inkscape.org/en/about/branding/
>>>
>>> And a link to the new page was added to the About Screen Contest page:
>>> https://inkscape.org/en/community/about-screen-contests/
>>> (and the link to the logo now goes to the branding page, so people get
>>> to see all variants).
>>>
>>> Thanks for all your help - I've seen that some of you have been very
>>> active these last days :)
>>>
>>> Kind Regards,
>>>   Maren
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>> Developer Access Program for Intel Xeon Phi Processors
>>> Access to Intel Xeon Phi processor-based developer platforms.
>>> With one year of Intel Parallel Studio XE.
>>> Training and support from Colfax.
>>> Order your platform today. http://sdm.link/xeonphi
>>> _______________________________________________
>>> Inkscape-translator mailing list
>>> Inkscape-translator@...382...sourceforge.net
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


------------------------------------------------------------------------------
Developer Access Program for Intel Xeon Phi Processors
Access to Intel Xeon Phi processor-based developer platforms.
With one year of Intel Parallel Studio XE.
Training and support from Colfax.
Order your platform today. http://sdm.link/xeonphi
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@...382...sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator



--
Roberto F. da Silva
11 9 9313 0641 / 11 9 7209 0044 / 11 4881 1558