Dear fellow website translators,
there have been two changes in the 'About' menu:
- Martin has added a page that tells people about the licencing of Inkscape (and works created with it):
https://inkscape.org/en/about/license/
The licence text it contains is also available in other languages, see http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations
If you choose to use one of those (or any other) translations, or even to translate the licence text by yourself (I wouldn't recommend that), please make it clear that the translation is inofficial, and that the only text that is legally binding is the English original (link to it). Also make sure to include the name of the original translator and the correct licence for the licence text translation.
You can also choose to keep the English original text, and add an additional paragraph that describes what the GPLv2 means for users and developers in short, if there is no translation for your language available.
- On the 'About' page, we've got a new link to the Document Liberation Project. The image itself contains English text.
https://inkscape.org/en/about/
I'm still trying to find out if we may translate the image itself (we'd need to have an editable version for that, too). Until that is known, please just download and re-upload the image to use in a new picture plugin.
Thank you for your help!
Kind Regards, Maren