These are all the strings which one can not edit from the CMS interface,
but should be translated for your local language. They'll be merged in
one a week or so and uploaded to the live website.
These didn't work until today and I'm still trying to identify strings
which haven't been marked for translation. So if you see any, let me
know via a bug report.