Hi Yuri,
please submit your suggestions for corrections as a bug report at https://inkscape.org/report
Note that, as we are already in string freeze, the changes might only find their way into Inkscape 1.1.
Kind Regards Maren
Am 10.10.19 um 14:18 schrieb Yuri Chornoivan:
9 жовтня 2019, 22:45:46, від "Maren Hachmann" maren@goos-habermann.de:
Hi everyone,
the issue has been resolved, and all po files in the repository have been updated. A description of the details follows at the end of this message.
We're now officially in 'String freeze' for Inkscape 1.0, which means that translation strings are not supposed to change anymore before the release.
So: please start working on your translations (if you haven't yet)!
We have at least until December 17th, possibly longer, for our work.
Below you will also find some statistics where you can see how your own language is currently doing.
If you have any questions about strings and what they mean or about the translation process, or about how to submit translations so they become part of the Inkscape program, please join the translators' team at https://chat.inkscape.org/channel/team_translation .
Note that documentation (man page) has not yet been updated for Inkscape 1.0. The documentation repository will have its own string freeze date. If you can help updating the man page, that would speed things up a bit :)
Happy translating!
Maren
Hi,
Many thanks for your work.
Is it possible to correct some minor typos, namely
../src/ui/dialog/glyphs.cpp:135 Bamum. ../src/ui/dialog/glyphs.cpp:141 Kaithi.
no need for trailing dots and spaces
../share/ui/dialog-trace.glade:861 Preserve staircaseing artifacts
staircaseing -> staircasing
../share/extensions/hpgl_output.py:55 No paths where found.
where -> were
Thanks in advance for your answer.
Best regards, Yuri
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator