Welcome here on the list, Bob :)
Just open a bug report at inkscape-web at launchpad, and someone will review, and put the translation in. You can also make a merge request, as is described on the Wiki page I linked to in the first mail (this one: http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/WebSite)
For translating the CMS at the website, it's important that you first prepare yourself by carefully reading the Wiki page. The CMS has quite a few nasty bugs, and it's easy to break the website / to need help fixing something after clicking the wrong thing ;-)
Kind Regards, Maren, Website Translators' Admin
Am 06.07.2016 um 23:04 schrieb Tipigão Bob:
Hi, I'm helping in the translation of the website for Portuguese of Brazil. How can I send .po files?
-- *Roberto Silva* twitter: @Tipigao
Attend Shape: An AT&T Tech Expo July 15-16. Meet us at AT&T Park in San Francisco, CA to explore cutting-edge tech and listen to tech luminaries present their vision of the future. This family event has something for everyone, including kids. Get more information and register today. http://sdm.link/attshape
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator