[Inkscape-translator] who is flexible ?

Who is flexible here, the effect or the bubbles ?

Bubbly Bumps Flexible bubbles effect with some displacement

Cristi