[Inkscape-translator] 0.47 tutorials update

Hi all,

Some tutorial strings (basic, advanced and tips) have been updated recently. Could you please check your tutorials po files (http://inkscape.svn.sourceforge.net/viewvc/inkscape/doc-docbook/trunk/)? 0.47 is almost ready, and I'm afraid we don't have loads of time.

Thanks!

Regards, -- Nicolas (jazzynico)