I have some spare time and could work on the it.po translation if no one else is working on it.

Please let me know if it is OK.