Thanks for explaining, Milo.
Indeed, we have been looking for someone to make usability improvements for that page. Several people complained, but in the end, noone came up with a concept that would take into account available features, and that was in a state that could be implemented by a developer. It might only need some CSS changes, or even just some new symbol pictures, or some js for OS autodetection, to be a noticeable improvement.
If you want to have a go at making a concept for that page that better fits in, please do and share at https://gitlab.com/inkscape/inkscape-web/issues/!
Thanks for the translation, that's very much appreciated!
Maren
Am 11.11.19 um 14:27 schrieb mail@milotype.de:
No specific preference, except for the one-click-to-the-target reason. But I think I also haven't realised the download function of the buttons in the hero picture. Looking at the german translation I saw the explanation ...(dunkle Schaltfläche direkt unterhalb des Bildes). Ahaaaaa!
On the homepage, the four "buttons" in the hero picture don't have a click behaviour, but only a hover effect. So there is a website UI inconsistency bug/feature. If you feel the same we could discuss it as a new bug-report or similar and leave the link as it is. BTW, croatian is done with the link as you specified. Sorry for taking your time on this. _______________________________________________ Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org