Thank you, Maren,
the sandbox is cool, I really need it 😂
but when I register, the Human Test had some problem:

​
And about the problem of zh-tw page, Cheng-Chia has reported it before:
https://gitlab.com/inkscape/inkscape-web/issues/159
but he is handling too many translation projects, has no time to fight with the error...


On Wed, May 23, 2018 at 10:59 PM, Maren Hachmann <maren@...325...> wrote:
Hi Jiajun,

can you explain a little more what the problem is? It sounds like it
might require a different solution than editing the CMS pages.

If you want to help with website translations to traditional Chinese,
please first visit this Wiki page:
http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/WebSite

and let us know if you have any questions about the process.

As website editing and translating has a couple of pitfalls, it is
important that you familiarize yourself with it first.

I just remembered that there's a 'sandbox' instance of the website here:
http://inkscape.sandcats.io:8091

There you can try out things without any real consequences.

If you cannot register (might be that the mail server isn't set up
properly, so it doesn't send out registration mails), please let me know
your user name on that test server, then I can give you access.

Kind Regards,
 Maren

Am 22.05.2018 um 06:39 schrieb 家雋:
> Hi, everyone,
> my name is Jiajun Xu, a newbie of FLOSS community in Taiwan.
> Cheng-Chia Tseng <https://inkscape.org/en/~zerngjia> told me, there are
> some problem in zh-tw pages lead to the website can't display in
> Traditional Chinese, I think I can take it a try, please give me the
> permission of editing, thank you!
>
> Jiajun
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
>
>
>
> _______________________________________________
> Inkscape-translator mailing list
> Inkscape-translator@...382...sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@...382...sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator