![](https://secure.gravatar.com/avatar/5e0e376466fb6d38b1340a0c38b9b244.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hi,
Translated old news some time ago, it seems I made a mistake: https://inkscape.org/en/news/2014/02/24/inkscape-tuteur-google-summer-code/ Maren, can you revert it please? I can't find the original text. -- Sylvain
![](https://secure.gravatar.com/avatar/41e7a39428c47f8fe4125d5b8e0f24bd.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hi Sylvain,
I'm so glad I'm making regular backups of the cms contents automatically :) (there is no history kept for the news, it's not possible to simply 'revert').
Found it in the backups after a bit of searching, the English text is back now.
Thanks for notifying!
Regards, Maren
Am 29.08.2016 um 11:58 schrieb Sylvain Chiron:
Hi,
Translated old news some time ago, it seems I made a mistake: https://inkscape.org/en/news/2014/02/24/inkscape-tuteur-google-summer-code/ Maren, can you revert it please? I can't find the original text. -- Sylvain
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
![](https://secure.gravatar.com/avatar/509c9aea68f2ee978204deb86b4e71c8.jpg?s=120&d=mm&r=g)
For now European Portuguese Shield seems to be empty for now at least. Let's see if data is restored, otherwise I'll translate it again manually, no problem.
Google changed links in the meantime which broke the link, you can replace the credit URL for my personal webpage at which didn't have at that time. http://www.duarteramos.pt
On 29-08-2016 14:10, Maren Hachmann wrote:
Hi Sylvain,
I'm so glad I'm making regular backups of the cms contents automatically :) (there is no history kept for the news, it's not possible to simply 'revert').
Found it in the backups after a bit of searching, the English text is back now.
Thanks for notifying!
Regards, Maren
Am 29.08.2016 um 11:58 schrieb Sylvain Chiron:
Hi,
Translated old news some time ago, it seems I made a mistake: https://inkscape.org/en/news/2014/02/24/inkscape-tuteur-google-summer-code/ Maren, can you revert it please? I can't find the original text. -- Sylvain
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
![](https://secure.gravatar.com/avatar/5e0e376466fb6d38b1340a0c38b9b244.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Le 29/08/2016 à 15:18, Duarte Ramos a écrit :
For now European Portuguese Shield seems to be empty for now at least. Let's see if data is restored, otherwise I'll translate it again manually, no problem.
Google changed links in the meantime which broke the link, you can replace the credit URL for my personal webpage at which didn't have at that time. http://www.duarteramos.pt
Duplicate — :). I got your reply from the right thread. It seems the credit link must lead directly to your art. I used http://www.duarteramos.pt/home.html#Sunset:Sunset which apparently does the trick.
Thanks Maren for restoring the news item, indeed making backups is very smart.
Sylvain
On 29-08-2016 14:10, Maren Hachmann wrote:
Hi Sylvain,
I'm so glad I'm making regular backups of the cms contents automatically :) (there is no history kept for the news, it's not possible to simply 'revert').
Found it in the backups after a bit of searching, the English text is back now.
Thanks for notifying!
Regards, Maren
Am 29.08.2016 um 11:58 schrieb Sylvain Chiron:
Hi,
Translated old news some time ago, it seems I made a mistake: https://inkscape.org/en/news/2014/02/24/inkscape-tuteur-google-summer-code/ Maren, can you revert it please? I can't find the original text. -- Sylvain
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
![](https://secure.gravatar.com/avatar/509c9aea68f2ee978204deb86b4e71c8.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Ah yes, that works too, thanks
I got a mail reporting it failed to post to the mailing list, so sent again. Sorry for the noise.
On 29-08-2016 14:26, Sylvain Chiron wrote:
Le 29/08/2016 à 15:18, Duarte Ramos a écrit :
For now European Portuguese Shield seems to be empty for now at least. Let's see if data is restored, otherwise I'll translate it again manually, no problem.
Google changed links in the meantime which broke the link, you can replace the credit URL for my personal webpage at which didn't have at that time. http://www.duarteramos.pt
Duplicate — :). I got your reply from the right thread. It seems the credit link must lead directly to your art. I used http://www.duarteramos.pt/home.html#Sunset:Sunset which apparently does the trick.
Thanks Maren for restoring the news item, indeed making backups is very smart.
Sylvain
On 29-08-2016 14:10, Maren Hachmann wrote:
Hi Sylvain,
I'm so glad I'm making regular backups of the cms contents automatically :) (there is no history kept for the news, it's not possible to simply 'revert').
Found it in the backups after a bit of searching, the English text is back now.
Thanks for notifying!
Regards, Maren
Am 29.08.2016 um 11:58 schrieb Sylvain Chiron:
Hi,
Translated old news some time ago, it seems I made a mistake: https://inkscape.org/en/news/2014/02/24/inkscape-tuteur-google-summer-code/ Maren, can you revert it please? I can't find the original text. -- Sylvain
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
participants (3)
-
Duarte Ramos
-
Maren Hachmann
-
Sylvain Chiron