2008/11/11 Leandro Regueiro <leandro.regueiro@...5...>:

...

...

are you still sending the translations to this mailing list or you use another system?

You are welcome to post your translation here and it will be incorporated into Inkscape.

Thanks. I am the last and unique translator of Inkscape to galician, but I didn't translate in the last months.

It is always good to have more translators participating so if you can contribute with the Galician translation we are definitely

Oh, and by the way, could we translate the tutorials and manuals?

Yes. It is perfectly possible to translate both the tutorials and manuals and actually this can be done in a similar way to the UI translation (via the .po files).

Regards,

...

...

are you still sending the translations to this mailing list or you use another system?

You are welcome to post your translation here and it will be incorporated into Inkscape.

However please follow the standard process for submitting translations:

http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Translation_information

Ok, sent to the patch tracker. I will improve the translation when I could fix some terminology things.

Bye, Leandro Regueiro