Hi,

thank you for the update suggestion!

From google translate, it looks like the current translation is a more accurate translation, as it can not be confused with 'Help for users' (which people can find in 'Community' and 'Learn').

Can you explain to those who don't speak any Korean what the difference is for native speakers? Is it uncommon?

I'm afraid people might mistakenly be looking for help under that menu item if I change it, and only find how to donate to Inkscape instead.

Thank you, Kind Regards Maren

Am 05.11.22 um 13:55 schrieb sebul:

Hello. I read https://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/WebSite#Translating_Menu_contents https://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/WebSite#Translating_Menu_contents and mail to you.

English menu entry, url, translated menu entry support us, https://inkscape.org/support-us/ https://inkscape.org/support-us/ , 지원하기

---

Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org