De : helix84 <helix84@...150...>
On Thu, Oct 29, 2009 at 15:25, Nicolas Dufour wrote:
> about.sk.svg -> Kreslite Slobodne
Please, use "Kreslite slobodne" for about.sk.svg. Slovak doesn't use
capitalization in this case like English. This might be the case for
many other languages. Where did you find that string so I can correct
the source? It's not in the interface .po file.
I think we should add an entry in the po files for this string (even if it's not
really used as a "text" in the about screens) so that the screens designer
always know what translation to use.
Added to my 0.48 todo list...