On 10/5/07, TiB wrote:

sorry, but i did not understand the second part ... what would be the task in the forum??

There is an existing translation of the manual in wiki of inkscape-forum.de.

http://wiki.inkscape-forum.de/

Someone will have to update it and convert to DocBook/XML when English version is ready.

Alexandre