Re: [Inkscape-translator] Translation for .92.2: last days
Hi, I'm attaching the 100% translated es.po file for 0.92.2. I hope this can be uploaded to the current dev tree so that, when recompiled, the new release can benefit from this translation.
Cheers,
-- Lucas Vieites lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 6 August 2017 at 12:47, Lucas Vieites <lucas@...162...> wrote:
Hi, I'm attaching the es.po file translated to approx. 96%.
Cheers,
-- Lucas Vieites lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 5 August 2017 at 11:10, Lucas Vieites <lucas@...162...> wrote:
Hi, I'm updating the Spanish translation and will send whatever I have finished it to the list today. I don't think it will be 100% though :(
-- Lucas Vieites lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 5 August 2017 at 00:41, Marc Jeanmougin <marcjeanmougin@...9...> wrote:
Hi all!
We're about to publish .92.2 and so far, french, and german translations appear to be "fully up to date" (100%)
Could you tell if you plan to submit a translation update soon-ish?
The languages that appear "close" (>80%) to be fully translated are for instance:
breizh (7405/8133), catalan (8073/8133), greek (7655/8133), en_GB (8129/8133), euskadi (7202/8133), spanish (7620/8133), icelandic (7052/8133), italian (7564/8133), japanese (6990/8133), latvian (8089/8133), dutch (8016/8133), portugese (8016/8133), slovak (7882/8133), zh_CN (7776/8133), zh_TW (7598/8133), and any other that you're working on or that I've missed
Important note: Don't forget to update your po file with the inkscape.pot file https://gitlab.com/inkscape/inkscape/blob/0.92.x/po/inkscape.pot to see the complete list of strings to be translated!
Nicolas, if you know ways to contact translators that would not be on this list, can you copy it to them?
Thanks all for all your work!
-- Marc
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Hi Lucas,
I commited your translation to 0.92.x in [1] and also to master in [2] (master translation was still for Inkscape 0.49, so helplessly outdated).
Thanks for the update!
Best Regards, Eduard
[1] https://gitlab.com/inkscape/inkscape/commit/adc0a96d816392a7c9cc27190000e293... [2] https://gitlab.com/inkscape/inkscape/commit/227e6ff97bae25e129d353ac65b9dd91...
Am 17.09.2017 um 12:55 schrieb Lucas Vieites:
Hi, I'm attaching the 100% translated es.po file for 0.92.2. I hope this can be uploaded to the current dev tree so that, when recompiled, the new release can benefit from this translation.
Cheers,
-- Lucas Vieites lucas@...162... mailto:lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 6 August 2017 at 12:47, Lucas Vieites <lucas@...162... mailto:lucas@...162...> wrote:
Hi, I'm attaching the es.po file translated to approx. 96%. Cheers, -- Lucas Vieites lucas@...162... <mailto:lucas@...162...> http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites <http://www.linkedin.com/in/lucasvieites> On 5 August 2017 at 11:10, Lucas Vieites <lucas@...162... <mailto:lucas@...162...>> wrote: Hi, I'm updating the Spanish translation and will send whatever I have finished it to the list today. I don't think it will be 100% though :( -- Lucas Vieites lucas@...162... <mailto:lucas@...162...> http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites <http://www.linkedin.com/in/lucasvieites> On 5 August 2017 at 00:41, Marc Jeanmougin <marcjeanmougin@...9... <mailto:marcjeanmougin@...9...>> wrote: Hi all! We're about to publish .92.2 and so far, french, and german translations appear to be "fully up to date" (100%) Could you tell if you plan to submit a translation update soon-ish? The languages that appear "close" (>80%) to be fully translated are for instance: breizh (7405/8133), catalan (8073/8133), greek (7655/8133), en_GB (8129/8133), euskadi (7202/8133), spanish (7620/8133), icelandic (7052/8133), italian (7564/8133), japanese (6990/8133), latvian (8089/8133), dutch (8016/8133), portugese (8016/8133), slovak (7882/8133), zh_CN (7776/8133), zh_TW (7598/8133), and any other that you're working on or that I've missed Important note: Don't forget to update your po file with the inkscape.pot file <https://gitlab.com/inkscape/inkscape/blob/0.92.x/po/inkscape.pot <https://gitlab.com/inkscape/inkscape/blob/0.92.x/po/inkscape.pot>> to see the complete list of strings to be translated! Nicolas, if you know ways to contact translators that would not be on this list, can you copy it to them? Thanks all for all your work! -- Marc ------------------------------------------------------------------------------ Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net <mailto:Inkscape-translator@lists.sourceforge.net> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator>Dieser Nachrichteninhalt wird auf Anfrage komplett heruntergeladen.
Dieser Nachrichteninhalt wird auf Anfrage komplett heruntergeladen.
Thank you Eduard, I'll try to keep up more often.
Cheers,
Lucas Vieites lucasvieites@...5...
On 29 Sep 2017 21:02, "Eduard Braun" <eduard.braun2@...147...> wrote:
Hi Lucas,
I commited your translation to 0.92.x in [1] and also to master in [2] (master translation was still for Inkscape 0.49, so helplessly outdated).
Thanks for the update!
Best Regards, Eduard
[1] https://gitlab.com/inkscape/inkscape/commit/ adc0a96d816392a7c9cc27190000e293db895dd1 [2] https://gitlab.com/inkscape/inkscape/commit/ 227e6ff97bae25e129d353ac65b9dd91fdac5e85
Am 17.09.2017 um 12:55 schrieb Lucas Vieites:
Hi, I'm attaching the 100% translated es.po file for 0.92.2. I hope this can be uploaded to the current dev tree so that, when recompiled, the new release can benefit from this translation.
Cheers,
-- Lucas Vieites lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 6 August 2017 at 12:47, Lucas Vieites <lucas@...162...> wrote:
Hi, I'm attaching the es.po file translated to approx. 96%.
Cheers,
-- Lucas Vieites lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 5 August 2017 at 11:10, Lucas Vieites <lucas@...162...> wrote:
Hi, I'm updating the Spanish translation and will send whatever I have finished it to the list today. I don't think it will be 100% though :(
-- Lucas Vieites lucas@...162... http://blog.codexion.com http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
On 5 August 2017 at 00:41, Marc Jeanmougin <marcjeanmougin@...9...> wrote:
Hi all!
We're about to publish .92.2 and so far, french, and german translations appear to be "fully up to date" (100%)
Could you tell if you plan to submit a translation update soon-ish?
The languages that appear "close" (>80%) to be fully translated are for instance:
breizh (7405/8133), catalan (8073/8133), greek (7655/8133), en_GB (8129/8133), euskadi (7202/8133), spanish (7620/8133), icelandic (7052/8133), italian (7564/8133), japanese (6990/8133), latvian (8089/8133), dutch (8016/8133), portugese (8016/8133), slovak (7882/8133), zh_CN (7776/8133), zh_TW (7598/8133), and any other that you're working on or that I've missed
Important note: Don't forget to update your po file with the inkscape.pot file https://gitlab.com/inkscape/inkscape/blob/0.92.x/po/inkscape.pot to see the complete list of strings to be translated!
Nicolas, if you know ways to contact translators that would not be on this list, can you copy it to them?
Thanks all for all your work!
-- Marc
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Dieser Nachrichteninhalt wird auf Anfrage komplett heruntergeladen.
Dieser Nachrichteninhalt wird auf Anfrage komplett heruntergeladen.
participants (2)
-
Eduard Braun -
Lucas Vieites