Re: [Inkscape-translator] Inkscape-translator Digest, Vol 97, Issue 10
seems I'm not going to get an answer any time soon.
Who are you waiting on?
But you can do the following:
- Visit https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the 'Page settings' icon in the row for 'Download (old)'
- Select the tab for your language
- Change the slug (e.g. by appending _old, or _obsolete) and save.
- Go back to https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the Page settings icon in the row for 'Download'
- Select the tab for your language (note: it is not highlighted in any
way when selected, make doubly sure you've got the right one) 8. Enter a title and slug (probably those that were displayed in step 4, that's why they had to be changed), save. 9. Go to advanced settings. 10. Enter 'releases' into the URL overwrite field and save.
This is pretty much correct.
Only ten steps... :-/ Took me some trial and error to figure that out, hope the webmaster won't disagree with the way it's done.
Website Administrator. We don't have a webmaster :-/ which is a shame.
I have no clue why that one works at all ('release' is not in the urls for the project, only 'releases' is), but perhaps there's some redirect hidden somewhere.
The urls is regex, so /releases?/ means the 's' is optional.
Best Regards, Martin Owens
P.S. I'm not subscribed to translators mailing list, so things might get lost unless emailed directly.
Now: * https://inkscape.org/fr/telecharger/ returns 404; * https://inkscape.org/fr/telecharger_obsolete/ redirects to https://inkscape.org/fr/release/0.92.2/; * https://inkscape.org/fr/telecharger/windows/ and other subpages are accessible like before.
So I’m not really sure the setting is right.
Sylvain
Le 13/08/2017 à 15:00, Martin Owens a écrit :
seems I'm not going to get an answer any time soon.
Who are you waiting on?
But you can do the following:
- Visit https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the 'Page settings' icon in the row for 'Download (old)'
- Select the tab for your language
- Change the slug (e.g. by appending _old, or _obsolete) and save.
- Go back to https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the Page settings icon in the row for 'Download'
- Select the tab for your language (note: it is not highlighted in any
way when selected, make doubly sure you've got the right one) 8. Enter a title and slug (probably those that were displayed in step 4, that's why they had to be changed), save. 9. Go to advanced settings. 10. Enter 'releases' into the URL overwrite field and save.
This is pretty much correct.
Only ten steps... :-/ Took me some trial and error to figure that out, hope the webmaster won't disagree with the way it's done.
Website Administrator. We don't have a webmaster :-/ which is a shame.
I have no clue why that one works at all ('release' is not in the urls for the project, only 'releases' is), but perhaps there's some redirect hidden somewhere.
The urls is regex, so /releases?/ means the 's' is optional.
Best Regards, Martin Owens
P.S. I'm not subscribed to translators mailing list, so things might get lost unless emailed directly.
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Am 13.08.2017 um 18:27 schrieb Sylvain Chiron:
Now:
- https://inkscape.org/fr/telecharger/ returns 404;
- https://inkscape.org/fr/telecharger_obsolete/ redirects to
https://inkscape.org/fr/release/0.92.2/;
- https://inkscape.org/fr/telecharger/windows/ and other subpages are
accessible like before.
So I’m not really sure the setting is right.
The subpages still being accessible is a problem, yes, I agree. I'm not sure why, as they are now in a different submenu, and the top item in that menu has been renamed. I think it could be related to some redirect that was set... I wasn't able to find where it was set, though.
The /telecharger URL (as well as /herunterladen, etc.), do we still need it at all? It has been replaced by release(s) now. (I like 'talking' URLs, but we don't have those for the gallery either anymore... and they are a pain to set up - also I seem to remember that redirects take long, and will also result in lower scoring for search engines).
It's unfortunately rather complex...
Maren
Sylvain
Le 13/08/2017 à 15:00, Martin Owens a écrit :
seems I'm not going to get an answer any time soon.
Who are you waiting on?
But you can do the following:
- Visit https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the 'Page settings' icon in the row for 'Download (old)'
- Select the tab for your language
- Change the slug (e.g. by appending _old, or _obsolete) and save.
- Go back to https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the Page settings icon in the row for 'Download'
- Select the tab for your language (note: it is not highlighted in any
way when selected, make doubly sure you've got the right one) 8. Enter a title and slug (probably those that were displayed in step 4, that's why they had to be changed), save. 9. Go to advanced settings. 10. Enter 'releases' into the URL overwrite field and save.
This is pretty much correct.
Only ten steps... :-/ Took me some trial and error to figure that out, hope the webmaster won't disagree with the way it's done.
Website Administrator. We don't have a webmaster :-/ which is a shame.
I have no clue why that one works at all ('release' is not in the urls for the project, only 'releases' is), but perhaps there's some redirect hidden somewhere.
The urls is regex, so /releases?/ means the 's' is optional.
Best Regards, Martin Owens
P.S. I'm not subscribed to translators mailing list, so things might get lost unless emailed directly.
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Le 13/08/2017 à 20:17, Maren Hachmann a écrit :
Am 13.08.2017 um 18:27 schrieb Sylvain Chiron:
Now:
- https://inkscape.org/fr/telecharger/ returns 404;
- https://inkscape.org/fr/telecharger_obsolete/ redirects to
https://inkscape.org/fr/release/0.92.2/;
- https://inkscape.org/fr/telecharger/windows/ and other subpages are
accessible like before.
So I’m not really sure the setting is right.
The subpages still being accessible is a problem, yes, I agree. I'm not sure why, as they are now in a different submenu, and the top item in that menu has been renamed. I think it could be related to some redirect that was set... I wasn't able to find where it was set, though.
Sorry, I was actually wrong with the link. It’s https://inkscape.org/fr/telecharger_obsolete/windows/. So there’s actually no problem, but old links to these pages won’t work anymore.
The /telecharger URL (as well as /herunterladen, etc.), do we still need it at all? It has been replaced by release(s) now. (I like 'talking' URLs, but we don't have those for the gallery either anymore... and they are a pain to set up - also I seem to remember that redirects take long, and will also result in lower scoring for search engines).
Yep; well, it’ll kill some links on the web. I agree that those translated URLs cause some confusion.
It's unfortunately rather complex...
Maren
-- Sylvain
Am 13.08.2017 um 15:00 schrieb Martin Owens:
seems I'm not going to get an answer any time soon.
Who are you waiting on?
- Well, uhm, that would have been you. Seems you missed the comment on gitlab with the link to the video.
But you can do the following:
- Visit https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the 'Page settings' icon in the row for 'Download (old)'
- Select the tab for your language
- Change the slug (e.g. by appending _old, or _obsolete) and save.
- Go back to https://inkscape.org/en/admin/cms/page/
- Click on the Page settings icon in the row for 'Download'
- Select the tab for your language (note: it is not highlighted in any
way when selected, make doubly sure you've got the right one) 8. Enter a title and slug (probably those that were displayed in step 4, that's why they had to be changed), save. 9. Go to advanced settings. 10. Enter 'releases' into the URL overwrite field and save.
This is pretty much correct.
- Thank you very much for the review.
Only ten steps... :-/ Took me some trial and error to figure that out, hope the webmaster won't disagree with the way it's done.
Website Administrator. We don't have a webmaster :-/ which is a shame.
I have no clue why that one works at all ('release' is not in the urls for the project, only 'releases' is), but perhaps there's some redirect hidden somewhere.
The urls is regex, so /releases?/ means the 's' is optional.
- Ah, okay, thanks. I remember now that the reason for the server error for /release on my local install is that there is no fallback page for when there is no release object in the db yet.
Maren
participants (3)
-
Maren Hachmann -
Martin Owens -
Sylvain Chiron