Questions concerning the website's content
Hi all,
I have three questions concerning the website's content.
1. For more space and better reading, headings (h2) are often preceded by an empty paragraph, e.g. in: * https://inkscape.org/en/learn/animation/ * https://inkscape.org/en/learn/faq/ This is true that pages are harder to read without that space; see: * https://inkscape.org/en/develop/getting-started/ * https://inkscape.org/en/contribute/testing/ However I have something against that practice of the empty paragraph; I feel it as wrong semantic. Couldn't we simply add more margin at the top of these headings? I suggest 4ex (it's currently 1.5ex). We could also increase the margin-top of 3rd-level headings (from 1.5ex to 2.5ex). Then we should remove those empty paragraphs (in the source form of <p> </p>).
2. It is quite hard to find the part we want when editing the FAQ; could we subdivide the only text plugin in several text plugins, one for each section?
3. Is it possible to translate the two following pages, or will it be made possible? * https://inkscape.org/fr/apropos/captures/ * https://inkscape.org/fr/teams/ (and why not teams themselves)
Everyone may give their opinion about the first two questions; the last one is for those who know…
Thank you, -- Sylvain
Hi Sylvain,
Am 03.06.2016 um 01:07 schrieb Sylvain Chiron:
- For more space and better reading, headings (h2) are often preceded
by an empty paragraph,
- as suggested by Martin, feel free to fix this. As you're still making your first commits to the repo, for any bigger changes than this simple CSS fix, please make a branch and a merge request, so we can share some feedback.
If you do make this change, it would help if you could also take some time to remove (at least a few of) the paragraphs when the fix has been released, so the pages will not look weird due to huge gaps between the headings and the following texts.
- It is quite hard to find the part we want when editing the FAQ; could
we subdivide the only text plugin in several text plugins, one for each section?
- That's an option. Before we continue to discuss if it is to be implemented, please research if those plugins must then also be added to all translations.
It may be that missing plugins will automatically be substituted by their English counterparts (I think due to a bug in current django, this does not happen, but as soon as they fix the bug, there could be a problem - there was something about this in their bug tracker, I seem to remember).
I could imagine splitting the FAQ into its major 7 sections, but having a single one for each question would make editing a bit annoying (also it's too much editing work to put that change in, as copy-paste for links or images between plugins might not work as expected).
- Is it possible to translate the two following pages, or will it be
made possible?
- https://inkscape.org/fr/apropos/captures/
- https://inkscape.org/fr/teams/ (and why not teams themselves)
- See https://bugs.launchpad.net/inkscape-web/+bug/1542925 for an explanation and a feature request.
Kind Regards, Maren
participants (2)
-
Maren Hachmann -
Sylvain Chiron