I'm trying to push the Polish translation for 0.92 and I have noticed a few places where plurals would make sense.
This is one such example in export.cpp
prog_dlg = create_progress_dialog(Glib::ustring::compose(_("Exporting %1 files"), num)); prog_dlg->set_data("exportPanel", this); setExporting(true, Glib::ustring::compose(_("Exporting %1 files"), num));
I could change the code and push it into the branch but I wonder if it's a little late. Should I fix it in master instead or leave it out as a minor thing?
Thanks, Marcin
Le 27/11/2016 à 20:51, Marcin Floryan a écrit :
I'm trying to push the Polish translation for 0.92 and I have noticed a few places where plurals would make sense.
I could change the code and push it into the branch but I wonder if it's a little late. Should I fix it in master instead or leave it out as a minor thing?
*trunk I think it’s too late for 0.92 as the strings are really supposed to be frozen… Did you try to file a bug report?
Thanks for fixing it, -- Sylvain
Thanks Sylvain,
I think I can drop a pull request (or whatever is the equivalent in bzr).
I'll do it off master. M
On Tue, 29 Nov 2016 at 09:09 Sylvain Chiron <chironsylvain@...364...> wrote:
Le 27/11/2016 à 20:51, Marcin Floryan a écrit :
I'm trying to push the Polish translation for 0.92 and I have noticed a few places where plurals would make sense.
I could change the code and push it into the branch but I wonder if it's a little late. Should I fix it in master instead or leave it out as a minor thing?
*trunk I think it’s too late for 0.92 as the strings are really supposed to be frozen… Did you try to file a bug report?
Thanks for fixing it,
Sylvain
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
participants (2)
-
Marcin Floryan -
Sylvain Chiron