German Tranlsation: Latest News
Dear list,
on Inkscape.org, some really revolutionary new features are introduced by bryce (sept 1). Alas, this statemaent lacks a German translation. For an educational Project, I did a coarse translation, cf. http://wiki.skolelinux.de/ProduktiveSoftware/Inkscape - paragraph "Neu in Version 0.46-cvs".
Anyone ready to publish it within CMS?
Kind regards Ralf
On 9/28/07, RalfGesellensetter wrote:
on Inkscape.org, some really revolutionary new features are introduced by bryce (sept 1). Alas, this statemaent lacks a German translation. For an educational Project, I did a coarse translation, cf. http://wiki.skolelinux.de/ProduktiveSoftware/Inkscape - paragraph "Neu in Version 0.46-cvs".
Anyone ready to publish it within CMS?
I can do it later today, if no one else volunteers.
It would be great, if other translators picked your initiative ;-) Over the summer content has changed quite a bit and not all of the translation match current English version.
Alexandre
On 9/28/07, Alexandre Prokoudine wrote:
On 9/28/07, RalfGesellensetter wrote:
on Inkscape.org, some really revolutionary new features are introduced by bryce (sept 1). Alas, this statemaent lacks a German translation. For an educational Project, I did a coarse translation, cf. http://wiki.skolelinux.de/ProduktiveSoftware/Inkscape - paragraph "Neu in Version 0.46-cvs".
Anyone ready to publish it within CMS?
I can do it later today, if no one else volunteers.
Getan. Nötigen sie bitte, dass mehrere Nachrichtenübersetzungen ins Deutsche vom März bis zum Juli 2007 fehlen.
Alexandre
participants (2)
-
Alexandre Prokoudine -
RalfGesellensetter