"Joshua A. Andler" <joshua@...233...> writes:
Current discussion and drafts can be found at: http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/TutorialUpdates-0.46
Also, as for tutorial localization and to attempt simplifying our files and the process for translators, I know there was discussion in the past about po2xml. Can anyone enlighten me on if this has change has been done?
Yes, that's finished, as that website says. :)
Will there be any changes in formatting or the process for tutorial writers?
For writers, the only thing that I would ask for is what I have written on that page:
"When creating a new tutorial, remember that all original strings should form full phrases/sentences even in the illustrations. Please don't split them into several string that make up a sentence just by positioning them in order, because they need to keep the context to be translatable.
It's best to use a textarea (centered if needed) so that the text can flow into form, even when it's longer in a translation."
No changes for authors other than that.
Cheers Colin