If I'm correct, the on-canvas editing of live path effects does an artificial highlight of the same nature (meaning there is already something in the codebase to support it). It does need a little tweaking, but hopefully most of the base stuff is already taken care of.