Le 28 sept. 2006 à 21:09, Guillaume Grenier a écrit :
I can't get Inkscape to use the preferred language on OS X -- the UI always stay in English no matter what language is set the System Preferences.
I'm using the latest versions of Inkscape (0.44.1) and OS X (10.4.7). (The behavior was the same under 10.4.4.)
Any way to (re)solve this?
OK, replying to my own message here...
Seeing that I can't get Inkscape to automatically use the System language on OS X, I'm trying to find a way to manually set the language.
I've tried using the following command in xterm:
export LANG="fr_FR"
It seems to produce the wanted effect, because upon issuing the "locale" command, I get the following output:
LANG="fr_FR" LC_COLLATE="fr_FR" LC_CTYPE="fr_FR" LC_MESSAGES="fr_FR" LC_MONETARY="fr_FR" LC_NUMERIC="fr_FR" LC_TIME="fr_FR" LC_ALL="fr_FR"
However, Inkscape doesn't seem to recognize this and still runs in English. (I have quit and relaunched Inkscape in the same "X11 session" [or whatever...])
So... help, please?
g.