[Inkscape-user] Divergence between Inkscape and librsvg2

Hi,

I just made the attached svg graphics with inkscape 0.42.2 and rendered it with librsvg 2.9.5 with the command

rsvg --width 160 eumel.svg eumel.png

Both files are attached.

Problem 1: The 'A' is at a significantly higher position in the png file. When working with inkscape, the 'A' is below the center of the red circle.

Problem 2: When trying rsvg --width 80 eumel.svg eumel.png (same as above, just 80 instead of 160) I get the error message *** attempt to put segment in horiz list twice

Which of both programs causes these problems? Is it inkscape or rsvg?

regards Hadmut