(I know Inscape has a build in font-editor, but I find it quite clumsy to use. This script doesn't use it at all.)
I hope you don't mind I advertise my work in this way, but apart from some feedback and help, there's no earnings in it for me and if it turns out to be helpful for you, the community only gains from it.