On Mon, 24 Jan 2005, Robin Pfeifer wrote:
Hi, I'm Robin, new on the list as of today. I'm German, and I really like Inkscape.
In a German Linux forum I saw a post this morning asking for German versions of the Inkscape tutorials, and it appears there are none - at least none that I could find. So if there are no objections, I'd like to do those translations myself, and of course make them available to the public, as a way of repaying the inkscape community for providing such a valuable program.
Hi Robin, welcome to the team!
Yes, that'd be a great addition. Translation of the tutorials should be straightforward, but please ask questions if you run into any trouble.
The finished translation should be uploaded to the Patch tracker on Inkscape's SourceForge page, and one of the devs will pick it up and commit it to the tree from there.
As you probably noticed, we name translations with the language code, e.g. tutorial-basic.de.svg
Thanks, and enjoy! Bryce