[Inkscape-user] Problems with Text export

Hi,

i am drawing a picture b/w with some Text, Arial 12pt. The text is german and contains a word with double ll ( Schnittstelle). I save it as eps and convert it with gs to pdf. The problem is that ll does not render correct. The l's are to bold. Is this a Inkscape problem or a conversion problem. Working with windows xp so can't import into scribus.

Greetings, Joshy